国外Juris Doctor、医学类文凭被降级，从博士到硕士甚至本科

关于对菲律宾部分医学类文凭认证办法进行调整的公告

经与菲律宾高等教育委员会（Republic of the Philippines Commission on Higher Education）确认，该国高校颁发的Doctor of Medicine在菲律宾学历框架体系(PQF)中属第7等级，与硕士学位同属一个层次；该国高校颁发的Doctor of Dental Medicine在菲律宾学历框架体系(PQF)中属第6等级，与学士学位同属一个层次。

为避免引起用人单位和社会公众的误解，我中心将对以上两种文凭的认证办法进行如下调整：

将Doctor of Medicine中文译名调整为职业医学文凭；将Doctor of Dental Medicine中文译名调整为职业牙医学文凭。根据菲律宾高等教育委员会的确认结果，在认证书中对以上两类文凭的学历层次进行明确表述。

本次认证办法调整不涉及公告发布日期之前出具的认证结果。望周知。

感谢社会各界对我中心认证工作的理解和支持！

教育部留学服务中心

2019年4月22日

关于对国外Juris Doctor证书认证办法进行调整的公告

Juris Doctor（以下简称JD）是广泛存在于美国、加拿大、澳大利亚等国的一种法律职业类文凭证书。经充分调研，为避免因该证书名称中含有博士（Doctor）字样给用人单位和社会公众带来的混淆，我中心决定对JD证书的认证办法进行如下调整：

1. 将上述国别JD证书的中文名称统一调整为“职业法律文凭”；

2. JD认证书中除了对学生入学条件、学业年限和升学途径等情况进行写实性表述外，将美国和澳大利亚JD证书的学历层次明确表述为硕士层次，将加拿大JD证书的学历层次明确表述为学士层次；

感谢社会各界对我中心认证工作的理解和支持！

教育部留学服务中心

2019年6月25日